Sure, i dug a bit and I have a save shortly after the final event with Lily and Sophia (where now the quest log refers to the bar) where Emily's event still triggers (day 52). And my save of 1 day later (i don't know what i did originally here though), it will no longer trigger.Can you send me that save file where you got soft-locked? I'll look into it and will 100% fix that bug. I can also fix the save file for you as well so you won't have to redo that stuff. Sorry for the inconvenience.
12-5 is day 52 and after Lily & Sophia event (their log now refers to the bar), if I go from here straight to house => emily room the event still fires.
12-6 is day 53 and this is where going to Emily's room will no longer give the text/event about Sophia being missing.
17-3 is my save at day 72 where I exhausted all my options and going to Emily's room doesn't trigger anything.
I can see I triggered the Pamela event on day 52 going into day 53 originally, however that doesn't account for the entire day, nor does it prevent the event with Emily from firing on day 52 (when I tried to retrace my steps).