RPGM Completed Lilith in Nightmare! [v4.0] [circle-tekua]

[Krayola1234]

how do you end the drain scenes with charolette? I dont wanna lose all my levels

 

[Gedrackmon]

Hold x or z i think

 

[Skihj]

Was wondering about "many parts differ heavily from what the Japanese says" part. Why is there need to translate is exactly like it was originally? Why just changing MTL to something that makes sense (in situation where translated text appears) doesn't work?

I wouldn't say there's a need for it to match. It's certainly possible to write something entertaining that has nothing to do with the original content. But leaving aside whether it actually is entertaining or not, that isn't what I'd call "translation," it's "creative writing." That's not really what I'm here for. So as a translator, I wouldn't be satisfied leaving it as is. There's more I can do than write anything that makes sense.
Suppose that I were a translator assigned to translate a game by a company. Then my only directive, really, is to make a product that people will like (buy.) Whether it matches the source text doesn't really matter as much as whether it's entertaining to the audience.
But the viewpoint of someone who decides to do a translation project on their own for no personal gain is different, isn't it? Why do you think a person would pick that project in particular? There are a lot of games out there.
Personally, I wouldn't go out of my way to do a project like this if I didn't want to make an attempt to convey what I originally experienced in JP. I'd like to think I can do that and also be entertaining, if not more so. I'm not going to point fingers at specific examples right here, but maybe when it's out we can talk more about that. You'll be the judge at that point.

 

[=Cheezeburger_n'_Fries=]

So how many total Hunter's Dream and Merchant Dream fragments are in the game?

I got like nine (9) and eight (8) respectively.

EDIT: And where can I find the Haggis Condom?

 

[nguyen manh hiep]

+1

 

[souiukoto]

So how many total Hunter's Dream and Merchant Dream fragments are in the game?

I got like nine (9) and eight (8) respectively.

EDIT: And where can I find the Haggis Condom?

So according to the game files the text appears 10 and 9 times for each respectively, but I think 1 of each is unused (dummy text.) So you probably have all of them, but it's not impossible I missed one ingame.

 

[Himari Yui]

how do we pevent lilith seduction in the final battle or something?

 

[Hanakoto]

how do we pevent lilith seduction in the final battle or something?

Every option is loss, but can press X (i think)

 

[DukeNukem2585]

If anyone has battle animation issues/glitch like some people mentioned, after some testing, just replace libEGL.dll with this one and it will (probably) be fixed, at least it worked for me.

Thanks bro, I rarely download random files from the internet, but when I do, I do it from people with only 5 posts in a forum that just drop a file without mentioning where they got it from and what it does.

 

[WindOf]

Thanks bro, I rarely download random files from the internet, but when I do, I do it from people with only 5 posts in a forum that just drop a file without mentioning where they got it from and what it does.

Nobody's forcing you lol, some people liked my post and I didn't threaten them to download it, so if you don't want to, then just don't download it. I have to admit that looking in the main game folder for a .dll file might be hard for you, but not for everyone else

 

[bwardyunbip]

Soul Drain+Eternal Pleasure Hell are the Greatest Thing a Succubus can Offer.

 

[Succubus Hunter]

Soul Drain+Eternal Pleasure Hell are the Greatest Thing a Succubus can Offer.

What do those skills do in game? (I haven't gotten that far yet)

 

[bwardyunbip]

What do those skills do in game? (I haven't gotten that far yet)

The first is a skill some succubi have, it's an advanced form of energy drain. The second is me referring to the state of being a human endures once sucked into a succubus. They cum their brains out every second forever trapped in eternal darkness. I love it so much although it is scary, it feels really good.

 

[bwardyunbip]

What do those skills do in game? (I haven't gotten that far yet)

Why are you confused?

 

[Succubus Hunter]

Why are you confused?

Because I've only played up until the part where you run from the two succubi. I haven't seen this scene yet so I'm not sure if it's good death by snoo snoo or not so good death by snoo snoo.

 

[Kethghju]

my screen keeps on glitching when I play the game.how do I fix it?

 

[Viole0222]

Just use the cheat item inside the chest in your house and you'll farm a lot faster.

I know that years have passed, but do you remember where is this item? I can't manage to find it (there is no chest in the house)

 

[bwardyunbip]

Because I've only played up until the part where you run from the two succubi. I haven't seen this scene yet so I'm not sure if it's good death by snoo snoo or not so good death by snoo snoo.

I was explaining a little of succubus lore.

 

[Gedrackmon]

I know that years have passed, but do you remember where is this item? I can't manage to find it (there is no chest in the house)

You have to enable one of the easy modes in the options menu, don't remember which one

 

[Hanakoto]

I know that years have passed, but do you remember where is this item? I can't manage to find it (there is no chest in the house)

Options -> Easier events

Can open this chest twice.
First cheat item is called "Piece of cake" - x3 combat strength, x1,5 gained EXP.
Second cheat item is called "Easy as pie" - 999 combat strength, x3 gained EXP, 0 damage from monsters while equipped.