Worst italian traslation ever lisa is Always referred as a male and really it is so bad if you give me text with block notes I can correct it and believe me it needs a deep correction this is not italiano. Give me english text and italian wrong translation and I'll correct itView attachment 2760118
Hi, I have updated the italian translation game .
Download here v.2.90b of 02-17-2024 is free on the SubscribeStar
Open the file and unzip it in the main folder of the game and overwrite the required files
If I had the text I would do it too, this is automatically extracted and translated, so there is little you can do about it. Perhaps you could find out a little bit about machine translations especially those done on RPGMs, I do very few of these, only those that are of sentimental value to me.Worst italian traslation ever lisa is Always referred as a male and really it is so bad if you give me text with block notes I can correct it and believe me it needs a deep correction this is not italiano. Give me english text and italian wrong translation and I'll correct it
entitled and rudeJust mind your own business dude , suck the devs ass somewhere else
Public forum post in a public forum means anyone is entitled to chime in, if you want to speak to a single individual do so by private message (but also don't because who the fuck would ever want to talk to you?)Just mind your own business dude , suck the devs ass somewhere else
I'm worried that PG got sucked into one of his big PC fans and is now spinning around his CPU and no one notices...
this already existsCould someone please create a universal mod to restore the bar scene and path that was removed?
Any suggestion? I already did all interactions with Colin at the bar and meet aoife there...How do you get the night out with Gina?how do you get aoife college event ? How can you work again for Rubbins?I'm blocked I think there is a bug I cannot work anymore for the massage centre i dòn't get the package from Markus photo service and I cannot get Aoife college and the appointment with Gina....
This is not a mod but a renpy unofficial porting
Check your questlog for side quests and requirements.How do you get the night out with Gina?
Colin? Did you mean Calvin? If so, and if you did meet Aoife for coffee after talking with Calvin, then the only other requirement that comes to mind might be to go watch movie with Gina and Jo. Then simply head to college the next day, talk to Miss Short and Aofie should show up at college when you exit.I already did all interactions with Colin at the bar and met aofie there. how do you get aoife college event ?
You can't. After dropping off the flyers and peeping on Christy, you reach end of content. Unless by "package", you meant the flyers. If I remember right, you need to go to the work office, open up the "offers" menu and select the box with flyers in it, in order to deliver it.How can you work again for Rubbins?
It's his only simplest choice if he wants to experience that content. The alternative is to play the older RPGM version without the new content that was shared here by another player.This is not a mod but a renpy unofficial porting
Thanks At the end I was missing the box but then the game blocks with an error after night with Viv as i posted upside a minute before your message.Sadly I think the error is due to italian translation....Fair disclaimer, I last played the game at the end of 2022. The responses below are based off my memory and might not be 100% accurate. I still hope it's, and is of some help.
Check your questlog for side quests and requirements.
Colin? Did you mean Calvin? If so, and if you did meet Aoife for coffee after talking with Calvin, then the only other requirement that comes to mind might be to go watch movie with Gina and Jo. Then simply head to college the next day, talk to Miss Short and Aofie should show up at college when you exit.
You can't. After dropping off the flyers and peeping on Christy, you reach end of content. Unless by "package", you meant the flyers. If I remember right, you need to go to the work office, open up the "offers" menu and select the box with flyers in it, in order to deliver it.
It's his only simplest choice if he wants to experience that content. The alternative is to play the older RPGM version without the new content that was shared here by another player.
As for a mod, there is a reason RPGM mods are rare. The engine is pretty complex in that regard as you will require separate plugins to be installed beforehand to manage switches, events and what not, unlike Renpy which is pretty straightforward, as in "dump xyz.rpy file in the game folder directory".
Yes, it could be, and to check this as you are not very familiar with RPGs, rename the Italian version Lisa-ITA, download the original version, go over the error, save and then continue with Lisa-ITA. If, on the other hand, it gives you an error even with the original version, then you should think a little before writing.Thanks At the end I was missing the box but then the game blocks with an error after night with Viv as i posted upside a minute before your message.Sadly I think the error is due to italian translation....
that's as best you going to getThis is not a mod but a renpy unofficial porting
Yes it was due to translation fortunately if you reinstall they share savesYes, it could be, and to check this as you are not very familiar with RPGs, rename the Italian version Lisa-ITA, download the original version, go over the error, save and then continue with Lisa-ITA. If, on the other hand, it gives you an error even with the original version, then you should think a little before writing.
It is not about the destination..At this rate of update, the game will not be over in another ten years.