LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 20 Votes
Discussion Reviews (20)
jose domingo

jose domingo

Member
Jul 12, 2020
464
2,564
384
Ferdinand321 said:
Alguien podría hacer una nueva versión de la traducción junto con el mod?
Porque el sistema de relación del juego disminuye con el tiempo y el Cheat mod hace que la relación no baje

Quisas en la próxima actualización, o si alguien quiere a serlo (y)
Pero ya te comento que cambia totalmente, lo tendría que espesarlo de nuevo, no me bale lo que ya tengo traducido.
Y no creo que valga la pena es mucho trabajo:rolleyes:
Click to expand...
 
  • Like
Reactions: Ferdinand321
armaneitor

armaneitor

Newbie
Mar 13, 2021
22
82
136
Saix-XIII said:
Posible error si usaste la misma versión del Translator++, seleccionaste todo a traducir, generalmente el RPGMaker mv deja
muchos plugins y scrips a mano con el programa, lo que hace que se rompa muy fácil.
Solución, no selecciones todo, la seccion de plugings no se toca (solo manual) y hecha una mirada a los mapas y borra todo lo traducido que este marcado en rojo.
Click to expand...
entendido gracias lo intentare asi a ver si funciona
 
L

LaVale

Member
Sep 25, 2017
449
6,363
616
The Roommate [v0.7.1 Public] [togs]



IDIOMA : Traduccion automatica al español directo al juego + MOD + (dialogos de telefonos y elecciones)
INSTALACION : Descomprimir y copiar en la carpeta game del juego.

PD: Cualquier error o falta de traduccion avisar para corregir a la brevedad.

NOTA: hay muchas funciones que llaman textos, por lo cual quizas se me paso algun texto en ingles asi que avisen si les pasa.

Saludos
 
  • Like
  • Heart
Reactions: pafu01, Jade Whitehorn, totix18 and 17 others
nenuconenuco

nenuconenuco

Member
May 22, 2019
267
3,666
418
hola buenas tardes o dias que esten aqui esta la guia dos de como traducirlo si viste la guia 1 y aun tienes fallas aqui esta la dos
y aui est mi discord que juego quieres que traduzca
NOta en mi caperta medafire esta casi llena voy hacer otra pero ya no le la voy a pasar xd hice un blog que ahi subire mis juego todos :v
You must be registered to see the links
mi blog
mi discor
You must be registered to see the links
 
  • Like
Reactions: nick_7, forifez, riacrdocuenca and 12 others
django009

django009

Active Member
Jun 29, 2017
543
2,369
438
valecontigo said:
deberia ser asi

Code: 
old "this is %"
new "Este es el %%"
con eso te saldria el signo % en el texto.

saludos
Click to expand...
ok lo voy hacer
valecontigo said:
para ayuda en los menus de seleccion de idioma aca esta lo que debe ir el archivo screen.rpy

busca la linea

Code: 
textbutton _("English") action Language(None)
y agrega despues esta linea

Code: 
textbutton _("Español") action Language("spanish")
y deberia quedarte ai

Code: 
vbox:
  style_prefix "radio"
  label _("Language")
  textbutton _("English") action Language(None)
  textbutton _("Español") action Language("spanish")
tener precuacion en que spanish debe ir exactamente como el nombre de la carpeta, respectando mayusculas y minusculas

saludos y que sirva
Click to expand...
una pregunta y si no aparece el
textbutton _("English") action Language(None)
como lo puedo colocar y donde.?
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 20 Votes