LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 19 Votes
Discussion Reviews (19)
CAT0X0

CAT0X0

Active Member
Jul 26, 2019
615
3,101
Alecai234 said:
Amigo si ves este mensaje puedes explicarme como lo tradujiste?, e intentado varias maneras y no encuentro como
Click to expand...
Los json de ese juego son prácticamente archivos de texto. Y como se trata de un RPGM puedes traducirlo con el Translator++ seleccionado Spreadsheet como fuente, e importando o pegando esos textos en una hoja de cálculo. Las imágenes del tutorial las traduje con Yandex. Y creo que ya tradujeron la última versión de ese juego en este hilo:
https://f95zone.to/threads/lista-de-juegos-en-espanol-spanish-games.31851/post-12638435

o sino como los json a traducir dependiendo si quieres traducirlo del inglés o del portugués (que son los dos idiomas que trae el juego), los contienen las carpetas:
...\Locales\en
...\Locales\pt
copia esas carpetas dentro de la data
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
prueba elegir como fuente RPG Maker (Legacy parser), y dentro de la interfaz del Translator++ traduce los json de la carpeta:
/data/locales/pt
o
/data/locales/en
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
dependiendo si quieres traducirlo del portugués o del inglés. Y tras traducirlo, exporta esa traducción a una carpeta o como zip, mueve esa carpeta Locales que habías copiado dentro de la data y sobrescribe los json de la Locales por los traducidos. Y al abrir el juego selecciona el idioma Inglés o Portugués, dependiendo sobre cual de ellos lo tradujiste.
 
Last edited:
  • Like
  • Red Heart
Reactions: Alecai234, acatoy, Deleted member 4812744 and 1 other person
Kevklour

Kevklour

Forum Fanatic
Dec 14, 2019
5,118
59,830

#2479# Traducción Automática al Español de:
Grandma's House [v0.46] [Moonbox]


You must be registered to see the links

You must be registered to see the links
de [KoGa3] (Incluido)


Parches: Part 1 & 2 , GH:College Days

Pd. Traducción Directa al Español
Pd. Traducido con el Paloslios Translator Definitive Edition


Cualquier error por favor avisen, intentare solucionarlo
 
  • Like
  • Red Heart
Reactions: Servivi, elchiqui32, Kozaky and 21 others
sirpedro7

sirpedro7

Active Member
Jan 10, 2022
982
22,560

Big Brother in Space [v0.8.5] [Lewd Fiction Games]
Buenas, traducción Nº623, es automática y español directo, usando los programas UnRen de Sam o la Modificación/Actualización de VepsrP y la herramienta para traducir de
You must be registered to see the links
(link de su Herramienta).

Cosas a decir: Las opciones salen en ingles, no vi forma de cambiarlo, agregue el 0x52 ya que si le das al cuadro si te muestra las opciones en el en español.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Copiar la carpeta game y remplazar.
Idioma se pone solo, iniciar y jugar no toque los otros idiomas si los tiene.
Presione la tecla "A" para cambiar el tipo de fuente sino aparecen algunas letras.
 
  • Like
  • Red Heart
Reactions: Yorwanain, Spinetta, pepgrillo and 26 others
✧Darax✧

✧Darax✧

Well-Known Member
May 5, 2019
1,139
9,847
Perfect Housewife [v2312] [k4soft]
Developer: k4soft
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links
-
You must be registered to see the links



Bueno, chicos... de nuevo actualización oficial de este juego.
Aquí tenemos a una buena tetona que le va la marcha y creo que se va a pegar unas buenas fiestas!!
Descargar el parche y colocar en la raíz del juego.
Como siempre, dar gracias al creador por su tiempo y dedicación en crear el juego y espero que lo disfrutéis.
Saludos.
Darax.
;)

You must be registered to see the links

*****************************
 
  • Like
  • Red Heart
Reactions: Marioskiono, Benson20, yiyodesc and 51 others
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
5.00 star(s) 19 Votes