prueba eliminando el archivo CrossSave.rpgdata de la carpeta data:
Muchas Gracias CAT0X0, es tal cual como dices revisando en otro computador, eliminando el CrossSave.rpgdata funciona sin fallos, lo que me permitio arregrar completamente los textos... es un buen dato a tener en cuenta
Actualizado el parche para solucionar los textos cortados
De nada Kevklour, y muchas gracias a ti por tus traducciones, porque no hay muchos que traduzcan RPGM o Unity en el hilo, al margen de Ren'Py. Y hay que tener ganas y paciencia para descargar estos juegos, traducirlos, y encima tener que lidiar con los errores cuando hay alguno. De ahí que casi nadie se anime a traducirlos.
como se instala el parche no me salehttps://f95zone.to/threads/my-milf-stepmom-final-duawolf-studio.155769/
Traducción automática hecha con Translator++
Podéis descargarlo desde aquí:You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
Está traducido hasta llegar al PC, a partir de ahí lo hará automáticamente por lo que saldrá primero en inglés y luego en español.
El script 00keymap.rpy de Paloslios:
con las teclas z/x, en lugar de tener que editar el archivo screens.rpy para incluir el idioma español en Language o Idioma del sub-menú Settings o Preferencias del juego, o forzar que cargue el idioma español por defecto al iniciar el juego, creando o incluyendo en algún rpy
Aunque en mi caso prefiero esa alternativa de poder conmutar entre el idioma original y el español con las teclas z/x, usando el 00keymap.rpy de Paloslios u otro script como el zzz.rpy, donde puedes abrir y editar esos archivos rpy sustituyendo spanish por la ruta que elegiste al generar la traducción con el SDK (que figura dentro de los archivos *.rpy traducidos)
porque si la traducción al español contiene algún error, muchas veces puedes saltarlo conmutando al idioma original (None) apretando la tecla x, para que lea esas cadenas que contienen algún error de los scripts originales en lugar de los traducidos.
aunque Paloslios luego publico esta otra herramienta para poder traducir Ren'Py:
muchas gracias por la explicacion, y el video del portugues. ahora ya se donde fallaba en las traducciones
Buenas Ankafra, podrias actualizar el parche de este juego porfa?
Muchas gracias a ti por la solucion (que funciono) y gracias a Kevklour por la traducción y el esfuerzo de seguir traduciendo juegos tan complejos (esa es mi impresión).
Muchas gracias por todo tu esfuerzo en la traducción de juegos.
la cagaron metiendo futa. con lo que me gustaba el juego
Ariana’s Perverted Diary [v0.6] [SubjugationLeague]
Buenas, traducción Nº681, es automática y español directo, usando los programas UnRen de Sam o la Modificación/Actualización de VepsrP y la herramienta para traducir deYou must be registered to see the links(link de su Herramienta).
Copiar la carpeta game y remplazar.
Idioma se pone solo, iniciar y jugar no toque los otros idiomas si los tiene.
Presione la tecla "A" para cambiar el tipo de fuente sino aparecen algunas letras.
Para poder traducir los mods, tienes que instalar el mod y traducir el juego con el mod incluido, en lugar de traducir solo el juego, o actualizar la traducción con el SDK y traducir los textos nuevos tras instalarle el mod. Porque muchas veces el mod consiste por ejemplo en los mismos scripts traducidos al inglés, donde a las opciones se le agregaron los puntos que sumas o restas, si seleccionas una u otra.muchas gracias por la explicacion, y el video del portugues. ahora ya se donde fallaba en las traducciones
ahora solo me falta saber como traducir los mods tambien, ya seria la ostia
Hola podrias cuando puedas traducir a la version actual con su respectivo parche incesto tambien?
Big Brother in Space [v0.7.0] [Lewd Fiction Games]
Buenas, traducción Nº542, es automática y español directo, usando los programas UnRen de Sam o la Modificación/Actualización de VepsrP y la herramienta para traducir deYou must be registered to see the links(link de su Herramienta).
Ya incluye .
Cosas a decir: No deben ponerle el por que ya lo incluye la traducción, si lo hacen la traducción no servirá.
Copiar la carpeta game y remplazar.
Idioma se pone solo, iniciar y jugar no toque los otros idiomas si los tiene.
Presione la tecla "A" para cambiar el tipo de fuente sino aparecen algunas letras.
