Amnesia 0.93a
Para linch131093
He revisado el parche. No esta ahi el problema.
Con el juego original (sin nigun parche añadido) tambien ocurre lo que mencionas.
Al revisar los archivos originales que contienen los textos, he descubierto una buena cantidad de archivos contienen textos en diferentes idiomas, apareciendo una lineas de texto en un idioma y otros textos en otro idioma.
He generado una nueva traduccion que creo que corrige este desajuste del juego original.
Lo poco que lo he jugado me aparece correctamente.
He sustituido el parche de mi post y tambien lo añado aqui.
Si veis algo raro, notificadlo e intentare corregirlo.
Muchas gracias tanto por el parche como por arreglar el error ese. Disculpa si moleste mucho es que me parecia raro que se mantuviera.
Por casualidad, sabes como se completan las historia que aparecen en "Minor"?