LISTA DE JUEGOS EN ESPAÑOL/SPANISH GAMES

5.00 star(s) 19 Votes

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
9,751
126,876

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
9,751
126,876
4546
The DeLuca Family [v0.08.0.1] [HopesGaming]
The DeLuca Family [v0.08.0.1] [HopesGaming]
The DeLuca Family [v0.08.0] [HopesGaming].png
traduccion español
para cambiar idioma en preferencias, opciones o configuracion depende del juego
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico

P.s. tienen que borrar la carpeta que tiene el juego en spanish antes de instalar el parche ya que esta incompleta la traduccion se encuentra dentro de la carpeta game/tl/spanish
p.s.2 retraducido con el bugfix
 
Last edited:

~AEA~

Member
Oct 14, 2020
208
131
4546
The DeLuca Family [v0.08.0] [HopesGaming]
The DeLuca Family [v0.08.0] [HopesGaming]
View attachment 1859461
traduccion español
para cambiar idioma en preferencias, opciones o configuracion depende del juego
cambiar la fuente con "a" si la traduccion no reconoce las ñ y las palabras con acento ortográfico

P.s. tienen que borrar la carpeta que tiene el juego en spanish antes de instalar el parche ya que esta incompleta la traduccion se encuentra dentro de la carpeta game/tl/spanish
me sale este error puedes revisarlo gracias por la traduccion : )



I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 21299, in script
old "It's been okay."
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 21299, in script
old "It's been okay."
Exception: A translation for "It's been okay." already exists at game/tl/spanish/Story.rpy:11121.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 331, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 560, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 21299, in script
old "It's been okay."
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 21299, in script
old "It's been okay."
File "renpy/ast.py", line 2519, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 394, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "It's been okay." already exists at game/tl/spanish/Story.rpy:11121.
 

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
9,751
126,876
me sale este error puedes revisarlo gracias por la traduccion : )



I'm sorry, but an uncaught exception occurred.

While running game code:
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 21299, in script
old "It's been okay."
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 21299, in script
old "It's been okay."
Exception: A translation for "It's been okay." already exists at game/tl/spanish/Story.rpy:11121.

-- Full Traceback ------------------------------------------------------------

Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 331, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 560, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 21299, in script
old "It's been okay."
File "game/tl/spanish/Textos.rpy", line 21299, in script
old "It's been okay."
File "renpy/ast.py", line 2519, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 394, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "It's been okay." already exists at game/tl/spanish/Story.rpy:11121.
hola creo que se te olvido borrar la otra traducion que tiene el juego bro asi que borra y descarga de nuevo que lo acabo de subir traducido con el bugfix no incluido ya que lo descargue todo el juego de nuevo :D
 

Klonus25

Newbie
May 19, 2022
21
16
Hola, muchas gracias por toda las traduciones, pero tengo una duda: como puedo colocar la traduccion en la version de android del juego?
 
  • Like
Reactions: YadenYu

mastergig30

Devoted Member
Aug 3, 2018
9,751
126,876
5.00 star(s) 19 Votes