Wow there is a lot to unpack here.
Helluva game you've created Droid. One hell of an excellent game.
I can only agree, also one of the better written stories I have ever read. The visuals really help to tie it all together.
For Aoife, something fundamental would need to change;
I can see this work. After Katie is resolved. It is said that The Court of the Horned One was once buzzing with his lovers. A fling no, but a long term side thing 'maybe', I can see Aoife settle for that (Fae honor of being the lover of one of the strongest gods), or even start to mirror the Fae Court in someone elses Castle. From a political stand point it would also make sense, It gives her a reason to be 'very' close to the MC, as well a as bringing the Fea and Camelot closer together.
Not sure if and how Val would fit in that picture. And if all else fails, Aoife can wait till Emilly passes of old age, Fea live a LONG time, might as well put it to use.
Only one so far (and then the introduction of the Changer guard, but that's a non-sexual event).
How do I get that event, any Jelsa is better then no Jelsa.
Flings and fooling about aren't a great avenue for the current storyline. Emily is down with the MC fooling about but it tends to be more because "that's what destiny is asking for so what can you do?". There's two instances off the top of my head that I can recall where the MC can fool about, above and beyond that (Jenny and Diane) but they're throwaway characters that have no bearing on the overall narrative.
Diane, yes she is a nice window into how hedge mages work (or how they don't) and an interesting shop owner.
Don't think Jenny is a throw away, she was in the streets once Announcing the MC to the world, not sure if it was in skimpy non outfit, it's related. But it is Jenny who starts the donation campaign for the company that Emily started. Jenny has little screen time that matters, her actions however have more then an self contained effect, therefore she has, however small, some narrative weight.
Fun idea:
Olivia and Jenny in the same television show arguing about the MC, that would be one cluster fuck that would be a joy to read.
Hands folded in frond of her chest in almost a prayer like gesture, stars twinkling in her eyes, "My Lord is the son of God and the most magnificent being ever." Jenny confesses while looking into the camera.
"What, NO!" Oliva slams her hands down on the table, jumps up and spittle is flying everywhere, "MC is the runt of the litter!"
- "HOW dare you insult My Lord!" *dramatic music starts playing*
Speaking about dramatic music, anyone knows what the was playing during the Thor ass kicking in Book 2? I can't find it in the credits.