RPGM Completed Lucia Script ~Princess of a Age-old Kindom~ [v1.0.0] [aburasobabiyori]

[ShinjiMatou9192]

Ummm... How do i fix this?

 

[YuriFan!]

Worst MTL ever. Is there a better translation?

 

[Arikania]

After the coronation, there seems to be nothing more to do, but I still miss a lot of the outfits and events. I can't wear any daring outfits outside my own room, I can't leave town, I can't have any meaningful conversations with anybody.

How am I to proceed?

btw, I myself love the MTL. It's gibberish alright, but in a funny way, like: "I get slippery when I drink alcohol." Just wish that devs would drop uncensored versions here. I find it impossible to find any eroticism in mosaics.

But maybe the Japanese really believe that women look like that??

 

[HYUA]

sex fiend

 

[Shiro39]

I was tired of seeing "How is the MTL?" in threads.

well I guess we're on the same boat? because I'm sure some of us are tired of asking How is the MTL?"

so if the uploader say it sucks, that could help with our judgement

 

[Dima1999]

This game NEEDS better translation

 

[Arikania]

+1

 

[reyq]

Any news of a new translation?

 

[A_real_Degenerate]

This game NEEDS better translation

i will give a +1 to that

 

[LinkR34]

ルシア・スクリプト～千年王国の姫君～ Lucia Script ~Princess of a Age-old Kindom~ (aburasobabiyori) [RJ188476]

Game uploaded from (hentai-sharing) (jap v1.04) on workupload:

You must be registered to see the links

 

[satou123]

I made an updated translation for this game using ChatGPT 3.5:

You must be registered to see the links

.

I haven't tested the whole game, so there may be some untranslated lines.

I also made a translated version of "Aburosoba Biyori Short Story" if anyone is interested:

You must be registered to see the links

.

 

[Joemagicwizard]

I made an updated translation for this game using ChatGPT 3.5: link.

I haven't tested the whole game, so there may be some untranslated lines.

I also made a translated version of "Aburosoba Biyori Short Story" if anyone is interested: link.

Both 100 mb smaller than the translated version I currently have downloaded, and windows defender tagged it as a trojan.