I installed the most recent UndertaleModTool version and opened the data.win file.
After that it's pretty much braindead digging. (Sprites, Files, Images, Etc.).
Not much of a patch, considering that it's the same size as the game itself. But I'll let it slide, since the game's data file is where all of the its codes and resources are integrated.