Mashou no Shoujo to (V1.01) (RJ01336419)

Cerophono

New Member
Oct 18, 2017
7
5
Didn't work
if you're having an issue with this, first start the game and save in the first 5 slots,
then copy over the data in the zip in AppData\LocalLow\maronmaron\MasyouSyoujo\saveData

When you load the files, the load info "looks" like the old info, but loading the file will show you the actual save. Then you can save over the slot to fix the slot thumbnail.
 

Guy321

New Member
Jun 20, 2019
3
0
if you're having an issue with this, first start the game and save in the first 5 slots,
then copy over the data in the zip in AppData\LocalLow\maronmaron\MasyouSyoujo\saveData

When you load the files, the load info "looks" like the old info, but loading the file will show you the actual save. Then you can save over the slot to fix the slot thumbnail.
That worked thanks, when I did it before it just erased all my save data and I couldn't be bothered slogging through the gameplay when I don't even understand what I'm doing lol
 

HentaiSlaves

Member
Sep 3, 2018
380
478
If any of you have bugs in game just go in "Control panel and go in Region in there you will see Format just change that to Japanese(Japan)" and launch the game you will not see any bugs, this is a must for most Unity games that are made with Japanese code.
 
  • Like
Reactions: varanmaaaa

DBB25

New Member
Oct 28, 2022
5
1
full save for latest version on this jp site

cant attach the zip for some reason
 
  • Like
Reactions: Bratmichelz

Minhhoangpn

New Member
Nov 8, 2023
3
0
I cannot load the save, im in 1.03, using local emulator to run in japanese and reipatcher for translation
 

ciccabanana

Newbie
Jun 10, 2019
31
52
my game keeps crashing after the event on the 11th, does anyone know how to fix it? :(
Read some of the previous post ↓

If you’re getting long black screen loading, fast blinking, lag, or can’t change settings properly, try running the game with Locale Emulator — it fixes everything.
In another post.

is it really solve lag problem? the local emulator
I tried it and it solved the problem for me.

Anyway I tried changing some Windows settings to find out and fix the problem.
I found out that editing the "Regional format" to Japan solve the problem (for me) without use Locale Emulator.
If that's not enough to solve the problem, maybe is need to change also the "Language for non-Unicode program" to Japan (I had alrey set it to japan for other reasons years ago).

I hope I was helpful, if it works please tell us so we can have more confirmation that the solution works.
P.s. I almost done with the translation.
I will update the translationas as it now, and will start the check if all is translated and eventilay the correction
 

Vrez224

Member
Feb 7, 2025
164
48
Read some of the previous post ↓



In another post.





P.s. I almost done with the translation.
I will update the translationas as it now, and will start the check if all is translated and eventilay the correction
Question, are you using MTL and fixing it when it looks to be wrong? Or doing a by hand translation?
 

ciccabanana

Newbie
Jun 10, 2019
31
52
Question, are you using MTL and fixing it when it looks to be wrong? Or doing a by hand translation?
Yes I generally make a MTL a fix it when it looks to be wrong.
In the case of the some parts (dialogues excluded) I have already make a check with most all translation tools that I use if was ok, on other for now I left the MTL.
For example in the interactions with her there is "なでる=Stroking" for now i left as it, but at the end I will probably change it to "Petting ", "Caress" or "Patting".
About the dialogue are all MTL (Google) except for some that i translated with Gemeni/ChatGPT. To be specific, those at the beginning of the story or parts that seemed crucial to me in the interaction between the protagonists.

Mi juego sigue fallando cuando llego del evento del día 11
As you can read in the post only 2 posts above yours there are the reply to a user who was asking the same thing as you.

Or you can read the solution in my post here, where I have posted the solution along with a partial English translation. Hoping that the user can read the solution without re-asking.
 
  • Like
Reactions: Vrez224