I just finished "chapter one"... or I thought I did? Is there any indicator to show that you're done, other than the achievements screen? There was very little fanfare, nothing really happened at the "end" (if that's what it was). I just started chapter two, and suddenly max is years older and he was apparently in prison, which is only mentioned in passing. Did I miss that part of chapter one, or is there nothing more to it and we're just supposed to roll with the punches?
Edit:
I had to sleep one more night, then I got the end screen. But aside from that, nothing. At least I'm sure I finished that chapter now. Apparently I'm also missing the last achievement with Mei, which I didn't notice before. Anyone know what it is and how I can get it? If I go to the spa I only get an option to see her, but can't do anything.