Hello guys!
I made a Spanish translation of this game. It is not an MTL translation, I translated with my own words and with some help from deepL, but it is not MTL.
I decided to translate it because I liked it so much when I played it some time ago, that I thought that Spanish speakers who don't understand English or prefer to play it in Spanish would appreciate it.
N_taii I hope you don't mind that I translated your story. And I would appreciate if you could put a link to the translation in the OP for our Hispanic friends.
Installation:
1- Unzip the "
Merry H-mas (Spanish Patch)[Naxoll-rokit6].rar"
2- Copy and Paste the files into your game folder.
If there is any spelling or translation error, please contact me so I can fix it. (In theory everything is perfect)
-Naxoll/rokit6
---------
¡Hola chicos!
He hecho una traduccion al español para este juego. No es una traduccion con MTL, he traducido con mis propias palabras y con algo de ayuda de DeepL, pero no es MTL.
Decidí hacer esta traduccion porque cuando jugué este juego hace unos meses, me gustó bastante y pensé que habrían personas que no podrían disfrutarlo por no entender o por pereza al jugar en Inglés.
N_taii espero que no te moleste que haya traducido tu historia. Y te agradeceria si pudieras añadir el enlace de descarga de la traducción en el OP para nuestros amigos Hispanos.
Instalación:
1- Descomprime "
Merry H-mas (Spanish Patch)[Naxoll-rokit6].rar"
2- Copia y pega los archivos dentro de tu carpeta dónde tengas ubicado el juego.
Si hay algun error ortográfico o de traducción, contacta conmigo para poder arreglarlo. (En principio todo está perfecto)
-Naxoll/rokit6
