Just today, I made a quick utility, that I call ERDO (Enable Renpy Developer Tools), an easy way to automate the changing of the Renpy files to enable those options, that works universally for all Renpy games (that have the normal folder structure). I did add it to my previous Review&Files post on the game on the Blog, but here's the link directly to the Utility itself (with the same Password as my other files, "DRLF4":
[The Utility ERDO]
I also added it to the General Tools on the Blog, and on the next posts on Renpy games, will link it in the blog post itself. A small thing, but very useful when used across a lot of Renpy games!
If it helps, I do have a shitton of mods, and have seen no current conflicts. I even found 2 mods that both add to the Inn Your Room menu (those being Oneiros and Sneaky Slime Sex). The menu looks like this:
View attachment 2201737
View attachment 2201738
Essentially, it splits between pages when needed, and I'd figure it could continue indefinitely potentially. The repeated "Sleep" options on the 2nd page were added in the Sneaky Slime Sex, I'd think it was by mistake.
On that note, both of these mods don't actually re-add the entire menu (well, the Sneaky Slime Sex tries re-adding some of the options, but regardless), they instead add the new Options as "Additions" Card Type.