RPGM Completed Monster Girl Quest: Paradox [Part 3 Demo v3.00] [Torotoro Resistance]

4.70 star(s) 33 Votes

dududtuyu

Member
May 23, 2019
101
159
New update for my fix for SoraSignas' json translation file for MTOOL.
After fixing dots appearing everywhere, and SOME name errors, the translation file now display correctly some "forced translation errors", like "Red", "You", "Id", stuff like that that broke some word constructions like "prepared" becoming "prepa Red", or "your" becoming "You r"



EDIT : 1.2.1 fix one more word : "Rand" was forced to be translated, which break words like "Grand" to "G Rand"
Do I still need to patch the game with manual translation or use with original Japanese?

Also want to ask if the 1st page link is for all parts merged together or only part 3 standalone.
 

Magaki

New Member
Dec 25, 2020
1
1
New update for my fix for SoraSignas' json translation file for MTOOL.
After fixing dots appearing everywhere, and SOME name errors, the translation file now display correctly some "forced translation errors", like "Red", "You", "Id", stuff like that that broke some word constructions like "prepared" becoming "prepa Red", or "your" becoming "You r"



EDIT : 1.2.1 fix one more word : "Rand" was forced to be translated, which break words like "Grand" to "G Rand"
You were working on an older version.

Here's a link to the optimized version with issues mentionned above already fixed:

If you want to modify it, that's fine. But don't mess with the line order please, you're making it way harder on yourself for future updates.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: vosake

binhanmaru

New Member
Jan 27, 2021
14
10
Do I still need to patch the game with manual translation or use with original Japanese?

Also want to ask if the 1st page link is for all parts merged together or only part 3 standalone.
Use Mtool with original JP game.
1/ Copy whole Mtool folder into Game directory
2/ Run "Use me to open the Tool.bat" in Mtool
3/ Drag Game.exe into Mtool window.
4/ The game will freeze, get some cookies while waiting for Mtool to get all the data needed. Remember to NOT MINIMIZE YOUR GAME OR MTOOL.(For me, it's about 10 minutes)
5/ Download, and copy translated Json file into game directory.
5/ Once Mtool's done getting data (you will know it, because it will ask you to choose a tool to translate your game), choose Load translated file (the first button , near the top)
6/ Choose the translated Json file.
7/ Wait while Mtool apply translation to your game (About 3-5 minutes I think)
8/ Enjoy your game.

After your first time doing this, there will be some new files appear in your game folder, next time you want to play, choose StartWithTool.bat, no need to repeat above steps
 

Yoloswagking

Member
Sep 29, 2017
113
121
Do I still need to patch the game with manual translation or use with original Japanese?

Also want to ask if the 1st page link is for all parts merged together or only part 3 standalone.
the link in the first page is still the part 2+demo and not the part 3. You can find the link to part 3 in this thread with the search option. After that you can copy the picture folder of link in the first page inside the folder of the part 3 so you can have all the cg.

edit : the link
 

dududtuyu

Member
May 23, 2019
101
159
Use Mtool with original JP game.
1/ Copy whole Mtool folder into Game directory
2/ Run "Use me to open the Tool.bat" in Mtool
3/ Drag Game.exe into Mtool window.
4/ The game will freeze, get some cookies while waiting for Mtool to get all the data needed. Remember to NOT MINIMIZE YOUR GAME OR MTOOL.(For me, it's about 10 minutes)
5/ Download, and copy translated Json file into game directory.
5/ Once Mtool's done getting data (you will know it, because it will ask you to choose a tool to translate your game), choose Load translated file (the first button , near the top)
6/ Choose the translated Json file.
7/ Wait while Mtool apply translation to your game (About 3-5 minutes I think)
8/ Enjoy your game.

After your first time doing this, there will be some new files appear in your game folder, next time you want to play, choose StartWithTool.bat, no need to repeat above steps
I know how to use MTool, been using it for a year now.
I even export the translation files and use Translator++ to translate it and apply to my games.

So does that mean I need the original Japanese one?
Is it possible to use the MTool file together with the hand translated so part 1-2 will be hand translated and part 3 will be MTL?
 

dududtuyu

Member
May 23, 2019
101
159
the link in the first page is still the part 2+demo and not the part 3. You can find the link to part 3 in this thread with the search option. After that you can copy the picture folder of link in the first page inside the folder of the part 3 so you can have all the cg.

edit : the link Pixeldrain
So download OP post link then download Pixeldrain link
then combine all three right?
Is the OP post the translated version?
 

Magadan

Newbie
Dec 3, 2018
28
27
cant since im not buying the game



Ok had some trouble but found it, yeah, they really went all the fuck out, i guess in a franchise where you get killed by plenty mgs already gore isnt actually that shocking :KEK:
Yeah, I have never been into vore for example, the cgi pretty much shows just how horrible it would actually be to die to that. This franchise is generally pretty tame to be honest in most of its artwork and kinks so maybe that is as well why most are so shocked by it. I started with Illias and but was thinking of going into the monster world because I think the girls look hotter, but if thats waiting for me there, I'm gonna go to the angel world. I'm sure what they have over there can't be as bad :HideThePain:
 

Yoloswagking

Member
Sep 29, 2017
113
121
So download OP post link then download Pixeldrain link
then combine all three right?
Is the OP post the translated version?
The Op is part 1 and 2 + demo already combined
Just copy/past the picture folder inside the pixeldrain folder and you are good to go.
And yes the OP is translated but stop just after the big choice. So if you just want to start at the begining, better use the part 1+2+demo and save before the big choice so you can enjoy the begining of the game and use Mtool for the part 3 (in my opinion)
 

Starfaier

Newbie
Apr 13, 2020
40
11
Thank you for the answer and for your hard work, then I will wait patiently until you have hopefully edited the code as if you had completed the chaos route normally and the game no longer crashes when organizing your party or when changing jobs.
Sending an alert to you two, since you asked for it. I have delivered.
Sending an alert to you two, since you asked for it. I have delivered.
Thank you very much, you are my hero, my legend, my messiah.
 
  • Like
Reactions: ScionOfGoldenFlame

diarhoe32

New Member
Mar 25, 2020
10
2
YEARS LATER.
Please, if you really can't wait, use the translation linked just above you for a Machine Translated one, the result is good enough to understand the story correctly.
I update it with a lot of fixes to avoid mistakes that the MTR does during the game.

Please let me know if you have some fixes to ask.
Also, don't ask me to fix "Him", "His", "Her", He", "She"... The original text lack of context for the MTR to know what gender to use properly, so I can't automate that, it will be line after line fixes to do, don't have the time for that, sorry.
Hello, do you know how to fix blackened words from Mtool? I heard that changing font and it's size should work but it didn't work out for me 61B5D97C-7CD6-430B-94AB-E3A4C0758701.png
 

dududtuyu

Member
May 23, 2019
101
159
The Op is part 1 and 2 + demo already combined
Just copy/past the picture folder inside the pixeldrain folder and you are good to go.
And yes the OP is translated but stop just after the big choice. So if you just want to start at the begining, better use the part 1+2+demo and save before the big choice so you can enjoy the begining of the game and use Mtool for the part 3 (in my opinion)
Yeah, I replayed the games 2 times across 2017 but I lost my data from my old laptop so my all of my progress is gone, so I wanted a fresh start.

If the OP is part 1 + 2 + Demo and translated then its all good, just have to download it then download part 3, combine them then load the Mtool file
 

Crackers

Newbie
Jul 30, 2017
28
10
Interesting note for anyone playing with mtool, you can find the variable switches that decide whether or not Amira knows the location of Alices. So if you need, say, Alice IX, just ctrl+f it, flip the switch that says information found for Alice IX, and talk to Amira again to learn the location. Also double check if there's not any dolls among the Alices if you have them all and it's still not working.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
Did you find the white rabbit's corpse? Completed all of those objectives listed including the sixteen calamities and can't access the true ending.
 

phantasm848

Newbie
May 7, 2017
31
14
Did you find the white rabbit's corpse? Completed all of those objectives listed including the sixteen calamities and can't access the true ending.
I found the corpse and still can't access true ending. Only thing I havent finished is the last stone tablet for the legendary weapons and the legendary weapons in the fairy forest.
 

tecnologias14

Newbie
Aug 30, 2019
86
57
Does somebody know where I can farm this item?

エレメントコア

I need two more of them to be able to upgrade the weapons for the fairy forest quest. Asking to those that can check the game files.
 
4.70 star(s) 33 Votes