- Nov 13, 2023
- 804
- 1,663
It's embarrassing that English users can't do the opposite. Configuracion, is so hard to figure out when your native language has the word configuration...99% of Spanish speakers can find their way around if the word "Settings" is shown.
Oh come on cut them some slack, all this letters, are confusing......It's embarrassing that English users can't do the opposite. Configuracion, is so hard to figure out when your native language has the word configuration...
Huh?Oh come on cut them some slack, all this letters, are confusing......![]()
¿Quién sabe?why the hell is the game in english now?
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
The only Spanish some Yanks and Limeys know is "Hasta la vista, baby!" (and they mistranslate that to "Imo kick yo ass!" . . . )It's embarrassing that English users can't do the opposite. Configuracion, is so hard to figure out when your native language has the word configuration...
It's in the way he said itThe only Spanish some Yanks and Limeys know is "Hasta la vista, baby!" (and they mistranslate that to "Imo kick yo ass!" . . . )
Mas tequila!The only Spanish some Yanks and Limeys know is "Hasta la vista, baby!" (and they mistranslate that to "Imo kick yo ass!" . . . )
Honestly I'd have been less annoyed and snarky if they'd been semi polite. "The menus are in Spanish now, what do I do?" Instead of coming in all aggrieved that a native Spanish speaking dev launched a game that had the audacity to default to Spanish...The only Spanish some Yanks and Limeys know is "Hasta la vista, baby!" (and they mistranslate that to "Imo kick yo ass!" . . . )
Back in my day that was way too much of a PITA to do casually. I remember shitcanning a couple games that refused to work in non-Japanese locales.Also isn't having your friends irl troll you by switching your system to another language a rite of passage? It's not the end of the world.
They do. Substantially. Also the posing and the shots angles. Almost all aspects of the game improve considerably, as the Dev learns more and tries new things. Enjoy it.Just started the game, I love how natural and well thought-out the dialogue is! But do the renders improve? They're surprisingly grainy for a game that's less than two years old.
<whispers conspiratorially> Yeah, I know. I just can't help but smile at xapi's Spanglish when he is waxing comedic in his posts (when I read them, I hear Cheech Marin's voice); it's actually kind of endearing . . .It's in the way he said it![]()
It's all good. In a moment of weakness, I felt the urge to come to the defense of all the folks out there who are afflicted with Resourcefulness Deficiency Disorder . . .Honestly I'd have been less annoyed and snarky if they'd been semi polite. "The menus are in Spanish now, what do I do?" Instead of coming in all aggrieved that a native Spanish speaking dev launched a game that had the audacity to default to Spanish...
My personal favorite is switching my IRL friends' keyboard layout setting in the OS to Dvorak . . .Also isn't having your friends irl troll you by switching your system to another language a rite of passage? It's not the end of the world.
Fuck that's pure evil. Worst possible thing would be to change the default text editor to that one that will not be named, you know which one... the one that you need 3 years of practice to find out how to close it. MWAHAHAHAHAHIt's all good. In a moment of weakness, I felt the urge to come to the defense of all the folks out there who are afflicted with Resourcefulness Deficiency Disorder . . .
My personal favorite is switching my IRL friends' keyboard layout setting in the OS to Dvorak . . .
Dvorak keyboard layout
More Spanglish for the laughsIt's all good. In a moment of weakness, I felt the urge to come to the defense of all the folks out there who are afflicted with Resourcefulness Deficiency Disorder . . .
My personal favorite is switching my IRL friends' keyboard layout setting in the OS to Dvorak . . .
Dvorak keyboard layout
I worked the medical field my entire adult life. Medical words are either Latin or Greek.It's embarrassing that English users can't do the opposite. Configuracion, is so hard to figure out when your native language has the word configuration...
in Win 3.x you used to have fine enough control of colors that you could set all their windows to white on white.My personal favorite is switching my IRL friends' keyboard layout setting in the OS to Dvorak . . .