You keep the conversation going and going and going... that's a fact.
It takes two, at least.
You think things will quiet down now?
I figger the story doesn't end until Wife gets control of her life, commits to somebody and means it.
or
She totally looses control and descends into degradation.
Which means that neither option can appear until the last chapter. Otherwise I don't see a grand finale. The third option is mediocre. Like most porn player driven games. Not what SC intends.
SC suggests that the character story arcs should be settling in pretty soon, if not yet, part 3. Right now, I don't see a way to know if Wife goes for Boss or Husband. Too soon for the definitive declaration regardless of clear game direction. We probably won't see that until near the end. Meanwhile, wife is struggling with her raging hormones. Even if some players are tired of seeing it.
I did notice that Wife tells Boss goodnight, but he does not respond until she asks him if he is still telling her what she needs to hear so she can have what she wants, which suggests that she wants him. Then he says goodnight princess, and she looks satisfied. The problem of removing Husband from her life looms. Maybe another chapter for that, one way or the other.