HH-Games

Member
Jul 13, 2025
132
291
82
Now & Then [v1.00.0]
Translation patch for 18 languages


Language
:
(18 languages support bilingual display with English)
Ukrainian, Vietnamese, Turkish, Thai, Spanish, Russian, Portuguese, Polish, Italian, Indonesian, German, French, Dutch, Arabic, Taiwanese, Japanese, Korean, Chinese.English

Usage:

Please upgrade to version 1.0 first, and then install the patch.




Please make sure to back up your game and save files.D
ownloading the "patch.zip", After extracting,You can simply copy the extracted "game" folder into your "game" folder.Since the translation files are quite large, loading may take a bit longer the first time, and it may even crash. Inside the tl folder, you can keep your preferred language.Some languages require changing the font to display correctly. After changing the font, you need to restart the app for it to take effect.

ANDROID Download and install the APK file:
  1. Select Basic — contains only the core game data. You can play while downloading, and all browsed data will be stored on your phone, so it won’t need to be downloaded again next time.
  2. Select Data — includes all game data. Except for about 1 KB of data loaded on the startup screen, no additional network data will be used.”
After importing the data, restart the app. Tap the red text to see the imported games.




If you encounter a bug that affects the game’s operation, please switch to English to bypass it.

If app doesn’t run, please update “WebView” in the Play Store.




1763541225143.png




Download:

Gofile

MEGA(no AndriodData)


---------
If you like it, please give me a like, thank you.
 
Last edited:

PaxHadrian17

Engaged Member
Sep 8, 2020
2,743
13,943
678
Now & Then [v1.00.0]
Translation patch for 18 languages


Language
:
(18 languages support bilingual display with Russian)
Ukrainian, Vietnamese, Turkish, Thai, Spanish, Russian, Portuguese, Polish, Italian, Indonesian, German, French, Dutch, Arabic, Taiwanese, Japanese, Korean, Chinese.English

Usage:

Please upgrade to version 1.0 first, and then install the patch.




Please make sure to back up your game and save files.D
ownloading the "patch.zip", After extracting,You can simply copy the extracted "game" folder into your "game" folder.Since the translation files are quite large, loading may take a bit longer the first time, and it may even crash. Inside the tl folder, you can keep your preferred language.Some languages require changing the font to display correctly. After changing the font, you need to restart the app for it to take effect.

ANDROID Download and install the APK file:
  1. Select Basic — contains only the core game data. You can play while downloading, and all browsed data will be stored on your phone, so it won’t need to be downloaded again next time.
  2. Select Data — includes all game data. Except for about 1 KB of data loaded on the startup screen, no additional network data will be used.”
After importing the data, restart the app. Tap the red text to see the imported games.




If you encounter a bug that affects the game’s operation, please switch to English to bypass it.

If app doesn’t run, please update “WebView” in the Play Store.




View attachment 5450319




Download:

Gofile

MEGA(no AndriodData)


---------
If you like it, please give me a like, thank you.
I'm not on the dev's team - just an admirer of his/their work.

Thanks for taking the time to do the translations.

I'll let native speakers comment on how good the translations work in their native languages but as a fan of this AVN and of the dev - Thanks!

Cheers!! :coffee:
 
  • Like
Reactions: HH-Games

HH-Games

Member
Jul 13, 2025
132
291
82
I'm not on the dev's team - just an admirer of his/their work.

Thanks for taking the time to do the translations.

I'll let native speakers comment on how good the translations work in their native languages but as a fan of this AVN and of the dev - Thanks!

Cheers!! :coffee:
It was machine-translated, so it uses bilingual display. Readers with basic English proficiency should have no problem understanding it.
 

Michael230613

Newbie
Feb 1, 2021
72
36
141
i like this game good storyline dont think a second one will happen but would be nice to add a 5 year later epilogue to this as most infected should be gone so a bit more getting back to normal maybe a little more information on what happened to the casts family that could be alive or dead could be on the cards
 
Last edited:

e6mill

Forum Fanatic
Aug 4, 2022
4,633
9,334
628
most infected should be gone so a bit more getting back to normal
We aren't given much information on the actual (original) vector that I remember. It might be transmittable via a doorknob that somebody coughed on 2 decades ago for all we know. Or maybe it escapes from the melting icecaps where it lay frozen for aeons.
 
4.50 star(s) 315 Votes