Use the thread search function for the keyword "Guide" or navigate to page 102 and DL it... there is a shematic display of the chamber and the pillars that need to be activated (page 40)
You mean the one for the temple? you need to ally with dragon and convince her to give it to you.
read the 2 diaries in the temple basement, after that go where the archer bandit is and you should see a new area access, talk with the inkeeper few times, investgate the burned area. go south, use a torch, fight the dragon. attack her with magic, be nice to her, recover the gem, retun to the dragon and ask for the gem.
Where's the second diary? I only see one with 2 pages (that's the only room with unlocked doors). After I've read it no new location is being displayed.
it's noy bugged, you just can't turn in the quest unless the vampire sisters are turned into ashes
I would still consider it a bug though, the quest should either be in the failed section then or in the completed section (technically it is completed, the quest objective says that I have to investigate which I had done) not in active. And there are more quests like these.
it's actually not finished as the mayor won;t reward the MC without any proof and there are still undead roming the graveyard, but the next poll has the option to complete the vampire sisters arch
