Ok so my theory for this update & the people involved.
The fat guy on the throne is the Baron & the man dressed in white (who I originally thought was Baron) that might be his brother, they look similar. Perhaps he an advisor or both.
The nun I think is the client, they have similar build (from what I can make out), there face shape & lips loom alike. My theory is this client/nun is the mysterious Cath figure who sentbthat letter to Roderick, the one conspiring to overthrow the Baron. Also I believe she may be an ex-Qeteshian masquerading as a follower of the LoL. Not sure how she looks so young, mabey she found a way to break the curse or perhaps found some other way?
The Baron's Daughter (who may be named Yvette) is the young woman we have seen MC bathing with, the older woman may be her mother, step-mother or potentially her aunt, if she is married to the white suite (& if he turns out to be the Baron's brother).
I feel these 2 updates will have a tournament for MC to get involved in, the reason why is unknown, & I feel he is gonna get roped into the bandit conspiracy to overthrow the Baron. Dunno if the Baron will just be indirectly offed, killed as a boss or remived on some other fashion, also not sure how Yvette & (potential) wife will take it. But yeah I feel this game has had most fantasy adventure typse so far but we haven't had political intrigue just yet lol.