Don't get it. Under "Fly her over", it says girls will permanently relocate when you give them a contract OR a job. So I take a week scouting girls abroad, go through tons of castings, paying out my ass to fly them over temporarily, shoot a scene with all the decent ones, and put the bad ones in the photostudio. Week is up, everybody goes back. So: photostudio isn't a "job" and neither is shooting porn, amateur or studio. If the only way to keep them is a contract, why not just say so?
Another playthrough done. Not reloading to deal with this.