Yep, forgot to answer you last time, sorry.
For June, first I'll pursue the scene at Eve's loft, concentrating on plot development, with Myriam having a few choices that will notably impact future events (not too much spoiler for now). After that they'll be a little scene outdoors with Myriam walking Cassius and another scene with Marc depending on a choice made previously. Next scene will start after a little ellipse, with Myriam going for one of the social work with old people or having Myriam go for the gym if she the player didn't chose to do this side social job.
Of course that's only what's planed, nothing set in stone until it's done, and also depending on the time it will take.