Are we going to be able to have a more active role in the relationship Tsuyu's non blackmail rout?
Currently it feels more like she is dating Nemuri than you, and that most of it is just happening off screen.
It feels like were just ignoring the elephant in the room the way things are going. Like the scene where you check on her after the choice. They say nothing happened but she's bright red and her panties are pulled down, which implies something did happen. Then the embarrassment with the kiss implies either nothing had happened, or she wouldn't be so embarrassed with just a kiss, or something had happened and she's embarrassed being in front of the MC. Then after the rescue its implied that they have been doing more but its just left open to what extent. You keep being reminded that she likes you but then its like if she liked you so much why is she spending so little time with you, and so much time time with Nemuri.
It's not that I have a problem with the 3way thing they have going on. It's more the way the 3way leads to the MC seeming like the 3th wheel. I was expecting it to be you and Tsuyu with Nemuri thrown in here and there, but the current content, and dialogue feels (at least to me) that it's Tsuyu with Nemuri with the MC thrown in here and there. We as players don't even get to get in on the "action" happening behind the scenes with a CG scene. Then again the "action" is implied so there may not even be that much to see in the first place.
The current route seems ambiguous and currently it seems like you ether choose "nice guy" and let Nemuri take the lead or "bad guy" and you take the lead, but cant have "nice guy" and take the lead. given I could be misjudging the blackmail rout as I only schemed through the scenes as I didn't want to invest to much time in a rout I didn't want to go down. That, and as was stated earlier the the "nice guy" route was crated sooner when the dev didn't have as clear of a picture where he wanted to go which I think translates into the story as the ambiguity of the route.