That's because there is no traffic AIHuh? The vehicles are easy to control in Cyberpunk 2077. What's difficult is not crashing into honestly the worse traffic AI I've ever seen. Car stopped for no reason on the highway! Taking right turns from the left lane! Sitting right through a green light!
All vehicle pathing is completely scripted, which is why you see the vehicles go bonkers if you knock them off their path. One of the laziest decisions I've seen a AAA studio make in recent history.