Assuming someone else wants to play this on Linux using the HTML, a heads up. Just clicking the index.html won't work, a lot of the file references have different case than the files, which is a problem on Linux.
A quick fix is to mount the game directory as a local share, which you can just do from the file browser on a gnome system (assuming nautilus-share, samba and cifs-utils are installed and you are part of the sambashare group). Then browse to the network drive in the file browser and launch the html from there (it automagically makes a local mount for it in some temp directory).
PS. playing for a bit, it actually still encounters capitalization errors in files this way, don't exactly know why ... oh well.