Yes, the quest is working. There are a number of them that don't appear in the quest log. You need to go to the east out of the town (at the top, not the bottom that leads to the orc cave), then go along the west side and you will find the entrance to meet with the orc clan.Is the Hippogryph Hunt quest working? I accepted it but it wasn't added to my quest log and I can't find any indication what to do in Ly'ras.
Also I just noticed this little guy in the kitchen at the beginning of Act 2.
![]()
That is the "baby naga" - if you stop Nadesha from killing it when you are assisting her then it hangs out in the castle kitchen.