{RPGM} [Translation Request] Yggdrasil & Witch & Dungeon

[Shisaye]

+1 for an updated translation.

+1 as well,
The wolf forest is presently missing translation

You make that sound as if there was another update after 1.72.
Do you have a link for that?
If I'm really missing a bunch of content I wouldn't rule out remaking the entire translation using my (very different) revamped SLR system.

 

[cathat]

1.72 was the last patch released.
I wouldn't say a bunch of content missed, but there was some scenes that got overlooked from .71 that I dont think got reported like the wolf scenes with both the main girls, the captivity scene with the jellyfish monster in the first cage, and some of the training stuff where you sell off the girls.

 

[tomatsaus1]

1+

 

[MTBgames]

so how do you use mtl exactly since when i copied the files into the game manually it broke and told me that there was a virus so am i doing something wrong here?

 

[linranni]

does anyone have full save?

 

[Bobbbobbin]

Can anyone link mtl and download link I need to download?

 

[MSG64]

Here's the "experimental" SLRMTL build for v1.72.

To call this a mess would be an understatement. Please don't just report crashes, but also smaller bugs and leftover Japanese.

Known Issues:
Picture based text not translated.
Questlog not translated.
Some minor shop text not translated.
(I know how to translate this stuff, but I would have to redo it on every single version because it's implemented in a really stupid way)

DO NOT USE THIS FOR A GAME-RELEASE THREAD.

Installation:
Please set your system locale to Japanese(Japan) to avoid breaking file names. Locale Tutorial
Before you can apply the SLRMTL you need to extract the game. Extraction Tutorial
Then just extract the translation to your game folder and overwrite.

Changelog:
1.01: Remade the broken companion dialogue system.
1.02: More companion dialogue fixes.
1.03: Card game script fixes.
1.04: Added some missing translations.

If you experience a crash, game-breaking bug or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.

I'm using this tranlsation but the scenes of the heroines that you can "create" aren't translated. Does somebody know if it's because I did something wrong when applying the translation? Thanks

 

[zzz4200]

I'm using this tranlsation but the scenes of the heroines that you can "create" aren't translated. Does somebody know if it's because I did something wrong when applying the translation? Thanks

i actually got the same issues, tried with locale or not, no translation

 

[Yamemai]

Anyone know how to make the save_character.rvdata2? Cuz I read the factions had access to differing personalities & you can exchange two of them between each other.
Edit: umlf forum said something about card battle, so think you needa set up a deck first and send them off?

Ps. lol, Illusion's 5 skills, after mastery, seems to reference Beet the Vandel Buster, thus the last two should be Boltic Axe & Excellion Blade
Ps2. Found something funny on the other thread & kinda late to answer: Pressing F12 on RPGmaker VXAce, and prior, resets the game -- similar to F5 for MV & later -- thus the loading screen was telling you guys to not press it while it's loading, as it'd cause the resulting error to happen.

 

[nivak.mal]

Anyone know how to make the save_character.rvdata2? Cuz I read the factions had access to differing personalities & you can exchange two of them between each other.
Edit: umlf forum said something about card battle, so think you needa set up a deck first and send them off?

Ps. lol, Illusion's 5 skills, after mastery, seems to reference Beet the Vandel Buster, thus the last two should be Boltic Axe & Excellion Blade
Ps2. Found something funny on the other thread & kinda late to answer: Pressing F12 on RPGmaker VXAce, and prior, resets the game -- similar to F5 for MV & later -- thus the loading screen was telling you guys to not press it while it's loading, as it'd cause the resulting error to happen.

go to the guild it's the desk to the right of the staircase talk to that npc to send a character off on a journey. You need to register a deck first because to recruit them on another playthrough you need to beat them in a card battle. The main character also has to be different when recruiting so you'd need to recruit the other school in new game plus or from a new game. when you send them off on a journey you can recruit them on another save as long as you don't already have the same personality recruited. the save_characterrvdata2 file's also used for the sex slave auction, it lets you buy girls u've sold on other save files.

 

[Lith]

anyone got a guide for floor 3?

 

[Jurru]

+1