Others RyonaRpg [v4900] [Rsaga]
- Thread starter PsychoticFlamez
- Start date
No one for the last few years.
There was an assembla repo for translation, but unfortunately it got purged.
And after hongfire died, this here probably is the last survived english discussion thread.
I don't know of any.
But why you need this? For translation it would be way easier to edit patch created by RPGMakerTrans.
Last edited:
Ah. These I had extracted from RPG_RT.ldb using lcf2xml utility.
Here is my excel spreadsheet, first two sheets contain list of switches and variables with number, MTL and original name:
View attachment RyonaRpg_db.zip
Last edited:
- Jun 24, 2017
- 1,094
- 1,320
Huh, this is still in development? That's awesome, some fond memories here.
Shame the TL project died
Shame the TL project died
So I don't know how I missed this game, but playing through it and I ended up cracking open the debug menu and did some things since the wiki is outdated, and this place is virtually the only forum that even has talk about this game (albeit all 6 fucking pages are filled with the same "halp me gaem no run" fucking learn to read people...)
With the Life Science Institute, if you are kidnapped, do you have to trigger the alarm or can you actually live/work as a test subject?
Edit: Also, are there any workarounds for the 無効な主人公が指定されました (An invalid hero has been specified) error?
With the Life Science Institute, if you are kidnapped, do you have to trigger the alarm or can you actually live/work as a test subject?
Edit: Also, are there any workarounds for the 無効な主人公が指定されました (An invalid hero has been specified) error?
Last edited:
iirc these errors is because of the translation patch.
in such cases i transfer save to jp version, play through problem place, and transfer save back.
I am getting missing rtp 2000 error even though I have it installed. The same happens on my PC laptop and emulated Computer set to japanese locale. Could use some help...
Did you installed japanese rtp2000? Because there is also english rtp2000, which does not work for japanese games.
Here is link for japanese rtp200 just in case (from VH wiki):
You must be registered to see the links
Must be installed under japanese locale.
If that does not help, post screenshot of the error.
Thanks for help. Used different link though (
You must be registered to see the links
) as your mega had uncompressed files without installerI'm having trouble, on Win10. I can launch it, have RTP2k installed, get to the main menu, but input has a really weird delay. I can't get past the character selection screen. Tried running in XP SP2 compatibility and as admin but didn't help
Oh, I also have windows running in Japanese non-unicode instead of applocale. It's been a looong time since I played an RPGM2k game so I don't know if this is the only one I have problems with.
Edit: Fixed by restarting my PC after installing RTP
Oh, I also have windows running in Japanese non-unicode instead of applocale. It's been a looong time since I played an RPGM2k game so I don't know if this is the only one I have problems with.
Edit: Fixed by restarting my PC after installing RTP
Last edited:
Is there any workaround for ChiiTrans2 not translating some text? I also notice that the Microsoft option is the only one that works. Any tips to get Google Translate working as well?
I still use AGTH + Translation Aggregator. Only abilities in special menu are not translated.
As for google, i think they block requests from some countries. it's not working for me too.
- Feb 18, 2018
- 19
- 7
I'm having issues getting Brainwashed City Melbel. I already killed the demon king and restored Melbel Ruins to castle city Melbel, have talked to the cloaked guy in the well (who I'm pretty sure is Hypno), talked to the maid in the castle that mentioned the midnight visitor, and looked at the door for the room filled with cloaked figures at the in. When I switch it to night and talk to the maid in the well, the cloaked figures come out. But as soon as I head deeper into the castle, I get a bad end. And I'm not quite sure why.
I have noticed that if I revert to a previous save and head deeper into the castle, I get the bad end even during the day.
I have noticed that if I revert to a previous save and head deeper into the castle, I get the bad end even during the day.
Hmm, it should not give bad end there. Did you go all the way to Hypno in royal chambers? He should just brainwash the character, who then wake up in the inn.
Can you post a save? I'm interested what's the bad end there.
- Feb 18, 2018
- 19
- 7
I must have done something wrong. I created a new game and got to Melbel again, this time without the odd bad end.
You must be registered to see the links
Bad end in question activates as soon as you pass through the door. Cheats have been turned on, as there's no way to get out of the town otherwise due to the bad end.