You might have to run it as administrator to change the locale before unzipping. If that doesn't work, check the file path to make sure it's not too long and doesn't have any special characters, and you can try the program 7zip as well. Bandizip is good, but personally I prefer 7zip. You would still have to change the language in 7zip before unzipping, too.