I guess it isnt because iirc you can choose to leave him out completely instead of turning him into Billie down the road; I expect only Sofia's and Chloe's quests to matter for the other characters' progressionsI asked in the hope that someone already knows whether Bill's path is mandatory for further progression or not. Maybe someone also decided to ignore this character's suggestions and calmly plays the rest of the game without experiencing problems.