RPGM WIP Shisaye's Project List

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,181
5,505
Alright then, turns out they've also deleted my ancient translation for Princess Tia now.
This time I'm completely clueless, because no one even has small tits in that one.
 
  • Like
Reactions: derakino999

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,181
5,505
Since the plan is to support more than just Sugoi as AI options and the VR service "Sex Like Real" already being SLR, I thought about rebranding my translator name to something less likely to be confused with something else.

A current contender is:
Fast Understandable Translation Automation

Short:
FUTA

:Kappa:
 
  • Haha
Reactions: Amnesion

Whotfisthis

Well-Known Member
May 30, 2021
1,084
908
Since the plan is to support more than just Sugoi as AI options and the VR service "Sex Like Real" already being SLR, I thought about rebranding my translator name to something less likely to be confused with something else.

A current contender is:
Fast Understandable Translation Automation

Short:
FUTA

:Kappa:
Man I surely do enjoy the benefits of the FUTA (Federal Unemployment Tax Act)
 

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,181
5,505
Just a heads up in case someone actually cares. My BuyMeACoffee page is gone now, like the patreon.
They no longer support payments to my account, at least not with unreasonable extra steps.
 

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,181
5,505
Just in case that is not obvious, while taking translation requests again is still definitely not an option, and let's be honest, most likely will not be an option again, I will obviously try to help if something doesn't actually work in the latest version of SLR Translator.

If you want to translate a game that is running on RPGM MV, RPGM MZ, RPGM VX, or RPGM VX Ace, you followed the tutorial, and the translation either makes the game crash, basically translated nothing, or parsing of the game already fails, then please tell me about it and I will try to fix it.

But just to clarify before someone gets the wrong idea, I'm not going to make the translation for you. I'm "just" going to do my best to give you the tools to do it yourself.
 

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,181
5,505
when i translated a game whit slr translator the text doesn’t fit in the dialog window can u help me
That's a pretty broad question.
Generally you would use the wrap button and then change the font and/or font size to make it fit.

What game are we talking about and what did you try so far?
 
  • Like
Reactions: Amnesion

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,181
5,505
While making more backups I noticed that 4 more of my translations have been deleted. (Still great, that you don't even get a notification when they randomly delete your stuff.)

Human Farm - Rehabilitated (Doesn't matter because it has an official translation now.)
Secret Maze (Now on anime-sharing.)
The Adventures of Helvena (Now on anime-sahring.)
and
Lightning Girl Sarika (Now on anime-sharing.)

They are only old SugoiV4 MTLs though.
 

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,181
5,505
I've added MOA (Mirrored on anime-sharing) and OOA (Only on anime-sharing) prefixes to the translation list.
They are mostly for myself so I know what I've already mirrored, but they now also document which ones aren't available here. (Because they were deleted for whatever reason, or never had a thread here to begin with.)
Obviously I can not post links to the anime-sharing threads here, but if you go to the translation section over there you can find them immediately using the DLSite code.

Edt:
(OOA doesn't necessarily mean the game is banned here, it can also mean that just nobody here bothered to make a Translation-Request thread for it.)
 
Last edited:

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,181
5,505
One of my drives died and while I have backups of everything I kinda don't see the point of archiving everything anymore, and I'm constantly running out of space.

This is about the actual games, not the translation patches.

If anyone knows a game I translated that needs some kind of special game version that for some reason isn't available anymore because the download links are dead everywhere or whatever, and someone actually cares about it, then please tell me so I can pass it to an Uploader to mirror.

Otherwise I'm going to delete all games I have that aren't from recent translations.
(So basically all not revamped SLR projects.)

I'm going to give it a week before deleting stuff.
 

Shisaye

Engaged Member
Modder
Dec 29, 2017
3,181
5,505
Just to clarify why I'm no longer adding the whole "this is not a proofread format please do no use this for a game release thread" stuff to my posts.

The reason I had that was not actually because I'm against making game threads with them, I was even in contact with 2 Uploaders about getting my stuff there, but I wanted to wait until the promised "MTL" tag is finally implemented, so those threads aren't just annoying dumpster fires of people complaining about MTL.

But as you probably noticed it's been 1.5 years and there's still no "MTL" tag.
It only took them 2 weeks to make an AI Art tag, but apparently making an MTL one is just too hard.

Instead the only change I've noticed is translations of mine randomly disappearing from here, sometimes even without any indication how they could even possibly be R7.

So long story short. I fully stopped giving a shit.
If Uploaders or whoever want to make threads with my translations they can do that, and obviously they could already do that before as well, they just respected my wish not to do it.
I do not plan to provide support or even visit those threads, but I'm also not going to complain about them. Do whatever you want with my stuff.

In general my activity here will wind down a lot.
I will still update this thread if I make a translation or something, and I will still keep everything available directly on F95 if threads for it actually exist, but for the most part you can view me as "retired" here.

In general if you want something from me anime-sharing is probably the better place to talk about it, simply because it has less retarded rules.