Use the shadertoggler addon with Reshade, anyway believe it or not i don't even need to do all of that to get those specific closeups

, trust me, you have no idea what i'm capable of when i play videogames, the game isn't even hard for me, melee combat could be more impactful tho, only the katana is good, i have all the guns already, the pistol being the most useless one expecially cuz of the shared ammo, that shouldn't be a thing imo, enemies needs grab attacks, they are way too easy for me and i don't even fall for the traps easily lol, i'm already at the 3rd dungeon, i would suggest the dev to add mimics that will ofc look like chests

, maybe traps that are actually female monsters instead of spikes and bear traps, like idk, animated paintings of a girl's butt on the wall that will make the player move closer when looked at, grab attacks are key for this kind of game, combat needs to be expanded and more weapons/items should be added.
Anyway, here's more lore about the enemies
the butcher tank lady is called "Butcherette"
the doll maid is called "Automaid"
the sexy legs are called "Mannequins" and we all know from where they are from

the woman with the eye in her mouth is called "Witness"
the laughing school girl is called "Smiler"
the ghost lady is called "Wraith"
the floating head is called "Lost Soul"
the 3rd Dungeon's stalker is called "Slacker"
the 2nd Dungeon's stalker is called "Duchess"
the 1st one is "The Witch"
the statues are called "Stone Virgin"
I don't remember what's the tall slender smiling thing's name, i will tell you later (by editing this post)