Bahamut Zero
Engaged Member
- Apr 27, 2017
- 2,868
- 2,232
That's what I noticed too. I assume that like many of us, the developer also uses the translator to help him/her write in English in a more decent way. And when you use the translator, if you don't specify the thing well, it always ends up putting him, instead of her or he instead of she. He/sheall pronouns are fucked up...mom speaks abut doctor as if he is a man...but it's a woman so should be used her and she
Anyway it's a mistake that many developers make, from what I see. Except for those few, who have grown so much as to have collaborators on the written field.
The real problem comes with these images like this:
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
As you can see in the image he is introduced as Max, but that is not the name I used. At the beginning of the game I chose another name, as well as I changed the role of the teacher. And this type of images already written, leads to text errors. Since the game cannot go and change an image already written.
So I was wondering how Satisfaction 3D Games can fix these images?
I hope Satisfaction 3D Games understand what I mean, because I'm using a translator to help him understand me a little better.
In addition before this scene made of images. There is a scene of the protagonist, the mother (Ann) and the doctor. Which should only happen later. In fact the scene is repeated twice.
Last edited: