Monkey isn't messing with the Y axis of the male player. There is a lot of game code that requires the player feet to touch the 'ground'.as soon as I did the update unfortunately I can't stop falling through the floor whenever I start an interview using the button or on a single interview, it happends the second I walk past the start of the desk. Not even using Monkey to move my Y-axis seems to fix this, my character keeps falling down. At maximum fall depth, there is nothing visible on the Y-slider in the monkey menu.
I would reinstall the game in a new directory then test that standalone first. If this works, install monkey and test again. If you can replicate this issue, PM me and I will investigate.
-T-