aboba54
Member
- Feb 22, 2021
- 227
- 268
- 178
To get it work I had to fully delete ReiPatcher, install clean BepInEx, clean all saves and appdata.
PapaDonger
Newbie
- Mar 1, 2021
- 71
- 103
- 149
i tried to clean reipatcher from this guide but idk how to make the translation work again
OogaBoogaCheeseballs
Member
- Dec 5, 2021
- 333
- 187
- 76
OogaBoogaCheeseballs
Member
- Dec 5, 2021
- 333
- 187
- 76
aboba54
Member
- Feb 22, 2021
- 227
- 268
- 178
Fully delete BepInEx and install a new one. You should download a new translator as well.
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
I speaks Japanese. Some of the icon's meaning is different from what it supposes to mean. Like 交流 in the four action icons, it means "communication/interaction".
I didn't go through all the translations, but when I got time I'll check of it.
OogaBoogaCheeseballs
Member
- Dec 5, 2021
- 333
- 187
- 76
OogaBoogaCheeseballs
Member
- Dec 5, 2021
- 333
- 187
- 76
i deleted the BepInEx folder in the game root folder (where the exe is), then i downloaded "BepInEx_unix_5.4.19.0.zip" and "XUnity.AutoTranslator-BepInEx-5.0.0.zip", and unzipped them into the same folder but only the word "configuration" was translated
aboba54
Member
- Feb 22, 2021
- 227
- 268
- 178
The Butler
Active Member
- May 3, 2017
- 684
- 1,915
- 305
The current game is messed up with auto translator, it has 2 plugins at the same time, ReiPatcher and Bepin. But it's using ReiPatcher
I recommend doing a cleanup and using/installing only 1......
I recommend using bepin since next patches I'll be using it....
After making sure you game folder is clean.
How to install BepinEx:
I recommend doing a cleanup and using/installing only 1......
I recommend using bepin since next patches I'll be using it....
After making sure you game folder is clean.
How to install BepinEx:
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
Last edited:
The Butler
Active Member
- May 3, 2017
- 684
- 1,915
- 305
Sorry for double posting, however since it's 2 different subjects....
•••
You will probably find many more mistakes.
We also need to take note of the amount of space we have for the translation since if we're using a long word we'll have to make it smaller for it to fit and thus causing it harder to read....
By the way, I'm not fluent in japanese. I'm mainly doing my research through different sites, comparing the results, doing breakdown of sententences and so on. Hence my slow-paced translation.
If you're willing to help be it proof-reading or just checking item meaning. Contact me via DM.
OogaBoogaCheeseballs
Member
- Dec 5, 2021
- 333
- 187
- 76
i did
i also uninstalled reipatcher like this guide said, then deleted the bepinex folder in the root folder and re installed it from the github page
along with the transaltor plugin
The Butler
Active Member
- May 3, 2017
- 684
- 1,915
- 305
Game folder should look likes this....
And after launching for the first time.
OogaBoogaCheeseballs
Member
- Dec 5, 2021
- 333
- 187
- 76
The Butler
Active Member
- May 3, 2017
- 684
- 1,915
- 305
Patch Updated!
Translation from now on will be based on BepinEx plugin. Some textures/translations are still placeholders for now.
hi Jeevant sorry for ping but aren't you the creator of the thread right ?
if it's not a problem i think those messagges should be posted on front page since they could be very useful so people would't have to search all of the pages and it would be much easier to check for updates of this posts, with all the credits to authors obviosly, i'm just trying to let people know that someone worked hard for this features , thanks guys The Butler mello.second
Thank you in advance
if it's not a problem i think those messagges should be posted on front page since they could be very useful so people would't have to search all of the pages and it would be much easier to check for updates of this posts, with all the credits to authors obviosly, i'm just trying to let people know that someone worked hard for this features , thanks guys The Butler mello.second
Thank you in advance
The Butler
Active Member
- May 3, 2017
- 684
- 1,915
- 305
Sharing uncensored assets like that isn't a good idea, mainly because it's easy to break up whenever a the game updates.
What you could do is create an installer (.exe) using UABE or Package Installer in UABEA. Installer will make it compatible with upcoming updates. Other way is using the plugin used to translate.
And talking about using it via plugin. Do you mind sharing the uncompressed assets (images) with me so I can include it in later patches? I'll be giving you credits of course.