You'd think that someone that is a native Spanish speaker would understand the difference between masculine and feminine uses of words, but nope. Contrary to what others say, English, despite its Germanic origins, has masculine and feminine uses of words. Here's a little cheat sheet when translating to English (note, Google Translate screws this up all of the time)
Female
======
She
Her
Herself
Princess - Daughter of the monarch
Queen - Monarch (the Kind's wife)
Waitress - Wait staff
Miss - Single
Missus (usually spelled "Mrs") - Married
Madam - Polite pronoun for one in authority
Male
======
He
Him
Himself
Prince - Son of the monarch
King - Monarch (the Queen's husband)
Waiter - Wait staff
Master - Single
Mister - Married
Sir - Polite pronoun for one in authority
I hope this helps, as reading something about a woman, but it has a bunch of "he" and "him" is confusing.