On newer android phones (mines an s22) they put security blocks on the Data folder, making it impossible to access from the inside. If you use something like File Manager app or anything else, the data folder is completely empty, you cant see or access anything. I can only access things outside the data folder.
Even if I tried plugging into my pc and back up things that way Ive found it corrupts the saves for some reason. Ah well, hopefully one day someone will port it and put its install path somewhere other than data folder. I'll just keep checking until then.