- Apr 29, 2018
- 10,897
- 2,690
What's the reason for the different filesize on the anonfiles/gofiles (470.9MB) and the workupload/nopy (449.1MB) links? Is there one we'd prefer or is there no practical difference? Asking because some people are having errors.
- Jul 25, 2017
- 356
- 393
That's what it looks like to me. 3D Custom Girl for the models, MMD for the animations.
- Jul 25, 2017
- 356
- 393
Yeah, looked like direction on Numpad to me. I had 8, 2 and 6 as potential prompts.
- Aug 16, 2019
- 203
- 216
- Aug 16, 2019
- 203
- 216
Using translator++ with Hdom's release, all untranslated text should have been replaced. Since i'm using the public V the MTL for the untranslated text will likely suck but if anyone wants to use the newer V with deepL, feel free to reapply the translation:
PS just checked and some shop menu's still not translated, but all scenes should be now.
You must be registered to see the links
PS just checked and some shop menu's still not translated, but all scenes should be now.
Used patreon V with DeepL to improve the Translation. Actually much better now. Machine Translation has come a long way from two years ago.
Hmmm
Wonder if it's to the point where we could do a passable translation of the old BattoraFakku fangames from the 2ch days.
They are the granddaddy progenitors of all of this stuff, but they are Soooooo text heavy that manual translation is wildly impractical, and they straight up steal all of their images, so a legit translation is totally verboten.
I think Leotard quest had something like 600+ enemies, all with unique content, BFRogue was even bigger, but mechanically they beat the shit out of this stuff, with detailed mechanics, hilarious worldbuilding, and in some cases, actual characters.
- Jul 1, 2018
- 54
- 74
I overwrite the data folder of a fresh install with this one and its actually breaking events and stuff in the game, did you experience this? Like I can't interact with any of the switches, stationary NPCs for events are either invisible or broken, you can walk past the purple crystal walls, stuck inside some rooms, etc. The TL is so much better though!
It says "Ahahaha, your face is messed up due to my ass. This is fun, isn't it, Onii-chan?"
You're welcome.
I know what it says (used LEC) I was just pointing it out
pika-san does good work
- Jul 25, 2017
- 356
- 393
It's fine in most areas. I'm guessing Hemdom went through a lot of lines and made an attempt to touch them up. There is a lot of dialogue and text that was missed and is still in Japanese, though. Most of the important bits are translated. One thing I can think of is the text that displays when you enter endless mode that tells you the difference between Normal and Extra, as well as some other end-game text. It's easily passable, though.
- Jun 17, 2019
- 35
- 60
The elf is literally just a recoloured Sophitia from SoulCalibur with a bow and ears... I'm not complaining 