Yeah that's what I understood when someone explained it with images specially if the character is a prostitute what to expect even as a hater of Netorare I think that the tag is put on everything that mc is not involved in and that limits writing a story because even in full Netori games you might want to hint that Li has sex with her husband ( who would have imagined that ) and done people will scream netorare and that only makes everything more convoluted than it should be
Actually up to that scene there was no mention that the character was a prostitute she just suddenly was as far as I can remember. Yes a prostitute prostituting is in no way shocking, But the issue that was had was the fact that your succubus with an exclusive contract was prostituting her self.
Then came the back and forth over whether she was an LI or not. Prostate scene was supposed to be fine according to the dev as the succubus was not an LI, but at the same time futa MC dick fucking girlfriend scene was fine as "they were both LIs"
Shitstorm brock out here and on itch.io not sure about the devs patrion. Saith scenes become optional and patrion exclusive.