1. There's no point in asking the guys, they don't decide anything. If Ocean decides to remake the game from the start, he'll remake it, whether the guys like it or not. (But if you're interested in knowing other people personal preferences, I'd like him to redesign some of the characters from the start. You're welcome.)
Jesus Christ in Heaven! That's even more insane than my suggestion that S1
NEEDS an entire script overhaul!
Players have already gotten used to how the characters look after the rework. I think going for a redesign at this point would be...extreme. But out of curiosity, which characters would you like to see redesigned?
I love this game, but how hasn't anyone helped this guy by fixing comical spelling and grammar mistakes? I understand English isn't his first language, and he writes better than I could in any other language, but it feels like he doesn't care. This game has been in development for over five years and is on Steam. Does he not want anyone to touch up his writing? I might take this on and release a version with his vision, minus the engrish.
Preach! But trust me, it used to be so much worse. Even though it may not look like it, this aspect has improved massively.
I still agree with you and have pointed this out multiple times. Even suggested a complete script overhaul to solve not only the language issues but continuity issues, logic issues and so much more. The problem is not so much orthographic mistakes anymore but sentence structuring, idioms, slang usage and formal/informal English.
Even though most users don't seem to care about this problem, either because their own knowledge/understanding of the language is limited or because they are used to poor narratives and dialogue and just want to get to the fucking, it still bothers me tremendously. It's noticeable! And English isn't even my first or second language...
I tried to do this script fine-tuning myself twice and realised it's more time consuming than I can afford. Last time I tried just the "book club" scene and gave up halfway when I realised I was editing over 50% of Ocean's dialogue. Even if I admit to being nitpicky, it's still too much.
But hey if anyone can do it, I wish them best of luck! Shoutout to
alain8891's uncut mod! Without it, SG S1 would be borderline unplayable to me!
