This past week I've been skimming through the thread since the last update dropped which was like mid-2024 I believe, mainly to just see the dev logs and people's reactions to them. It has certainly been a journey going through all the taxes, workstations, the joys of blender, render numbers ballooning, people asking if there's any sex yet, people begging for ayua and maja to become LIs, the haters ragebaiting (quite successfully) and so on. I'm all caught up now and taking into account what I've seen I don't see this update coming out till like early 2026.
I think Ocean has been way too ambitious with S2, collectibles, changing clothing variations based on decisions, mass effect-type dialogue choices, phone system with messaging/videos/photos, it all sounds amazing but this is insanity for a single dev that is making 2 games at once and keeps increasing the amount of content for this chapter. I think he really needs to focus on one game at a time going forward and start forcing render limits per chapter.