Is crazy how much people forget about most of what happens in the non-Asuna routes, even when it's something as massively important as that XD (Though in your defense, this was a Rec. Room only scene I think) Yes, the brothel update is when we saw this, basically we got to see the interaction of 'Flora' and Hebishima inside the brothel room and it was the first blatantly clear showing of how massively things had changed for him and his luck had gotten fully reversed, Suguha actually full-on free herself from him thanks to destroying the videos and she had taken charge of her route now (She was only still working at the brothel, and not even allowing actual sex at that, to get money for 'things she needed'...which turned out to be that cheat time-stop skill to take advantage of Kirito LOL). It's also when he managed to get her a deal for the spy cameras he was no longer using as he needed cash more, further hammering how much his NTR Dude Luck had abandoned him
(Extra-irony? Is very likely those very same cameras, which are now being used for Sugu to record herself riding Kirito's dick whenever she can, are the same ones that were used to catch her masturbating to him in the cafe's bathroom back in Part 1 after Hebishima drugged him and that allowed him to blackmail her into his sex slave, so is some weirdly hilarious karma too)