My uncle actually works at Fujino and he said that one of the next updates includes Kirito and Klein finding work together at a part-time job (a slummy sex hotel). This leads to Kirito getting closer to Klein, staying at his place more often as it's more convenient and eventually getting interested in JAV/Porn, specifically BBC. This, along with always having to hear couples having sex, and cleaning the rooms after they check out, raises his cuckold level higher than his anxiety level.
During this time Hebishima gets arrested as he was involved in selling fake incense/drugs, and the undercover Cop that took him down is none other than Agil. He actually saves Asuna from getting drugged as hijinx happens and Hebishima tried getting Asuna as a trophy, to further humiliate Kirito. Asuna is thankful for Agil and invites him to dinner as Kirito begrudgingly agrees.
As his time is mostly taken up by his part-time job, Asuna gets more distant and finds excuses to hang out with her "friend", which of course is Inoda. Kirito mistakenly believes that Asuna keeps hanging out with Agil- he doesn't believe Inoda and Asuna are close anymore, as Liz and Inoda have started hanging out a lot more, believing them to be dating (they are actually plotting ways to separate Asuna and Kirito more).
This leads to Kirito having wet dreams/nightmares of Asuna and Agil, she's getting wrecked and stretched out by BBC. This continues on for a while until he tries to track Asuna and Agil in the act. He tries to surprise Asuna by calling her when she was taking a quick vacation with her "friend" at the hot springs, he hears her grunting and under physical duress.
View attachment 3216422
He pursues Agil but is confused as his tracker that he put on Agil isn't anywhere near the hot springs, Agil is working at the Police station behind a desk. Kirito's fears have been unfounded and his anxiety levels reset down to 0. He blames himself for being paranoid and is apologetic for thinking Asuna is cheating on him. He calls Asuna and tells her to take a few extra days to treat herself out- she giggles... and accepts.
View attachment 3216407
However, that same night he's still having wet dreams but instead of fighting them, he starts enjoying them, almost as a punishment for not believing Asuna. In his dream he gets drunk with rage and just accepts it, telling Asuna to do more, to punish Kirito. Asuna obliges, continuing to fuck Agil and belittles Kirito, until Kirito cums. Asuna then goes to Kirito in his dreams to try to console him, telling him not to worry. Kirito thinks that his nightmare/dream is over, but then Asuna invites a mysterious guest - Inoda.
View attachment 3216418
That's all he updated me with. Don't tell anyone I said this or my uncle will get fired.