I theorize this is what will happen in the next update during the FOG maintenance. Knowing Inoda, he'll most likely pester Asuna about her killing him in the game. Ergo, she'll most likely give in to his request by givin him a handjob, letting him fondle her, or something minor along these lines to further break down her IRL sexual morals.
I have seen this being talked about a few times already, and I have some thoughts about what the next update will entail. First of all, there is no way we will Asuna and Inoda will limit themselves to just a handjob. While I believe that Asuna won´t sleep with Inoda during the next update, I´m pretty sure the two of them will do everything but cross the line. We already had a handjob scene in real life during part 2, a few updates back during the gym scene, before Asuna ever agreed to help Inoda in any way or form. Now that FOG will be shut down for a couple of days, either Asuna will bend the rules of not giving IRL blowjobs, or Fujino will once again accelerate the plot by giving us a sex scene next update. I really can´t see it going any other way.
Besides, we should remember that this monthly break is not like the last one Fujino took, he explicitly told us that he would work on the update during this and next month, so while I´m not expecting the next update to be double the size of a regular update, it should still be enough time for him to cook a special development for the beginnings of the IRL portion of the corruption.
After helping her, Sinon visits Kirito at his apartment to thank him and decides to return the favor by sleeping with him, as she probably believes that her only worth is her body. Asuna makes a visit to his apartment without letting him know ahead of time to ask about him flaking on her. She walks in on this without being discovered, leaves, and decides to go all in on Inoda.
I feel like while Sinon, Alice, or Leefa (Not Suguha) will probably be what makes a crack for Asuna to break and start to really start cheating (Even if she was cheating on him since the moment she showed Inoda her breasts in part 1), I can´t imagine that she will actually witness Kirito cheating. Because at that point, what would Asuna gain from not just breaking up with him?
At most what I think will happen is that Asuna will assume Kirito is cheating, and thus will be weak for a moment allowing the piglet Inoda to fuck her once again in the real world, and by the time she realizes that she simply misunderstood what Kirito was doing, she will be already too deep in the affair to end it.
BTW, Do you guys think we will get a weekly report in a few hours?