Getting an error when trying to run the game from update only patch (6 EA to 7):
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.
While running game code:
File "game/tl/Italian/strings.rpy", line 516, in script
old "{i}Ana Menü{/i}"
File "game/tl/Italian/strings.rpy", line 516, in script
old "{i}Ana Menü{/i}"
Exception: A translation for "{i}Ana Menü{/i}" already exists at game/tl/Italian/endscreen.rpy:7.
-- Full Traceback ------------------------------------------------------------
Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 326, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 515, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/tl/Italian/strings.rpy", line 516, in script
old "{i}Ana Menü{/i}"
File "game/tl/Italian/strings.rpy", line 516, in script
old "{i}Ana Menü{/i}"
File "renpy/ast.py", line 2470, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 394, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "{i}Ana Menü{/i}" already exists at game/tl/Italian/endscreen.rpy:7.
Windows-10-10.0.26100
Ren'Py 7.4.4.1439
TheGreyDream 7
Wed Aug 13 22:03:11 2025
Getting an error when trying to run the game from update only patch:
I'm sorry, but an uncaught exception occurred.
While running game code:
File "game/tl/Italian/strings.rpy", line 516, in script
old "{i}Ana Menü{/i}"
File "game/tl/Italian/strings.rpy", line 516, in script
old "{i}Ana Menü{/i}"
Exception: A translation for "{i}Ana Menü{/i}" already exists at game/tl/Italian/endscreen.rpy:7.
-- Full Traceback ------------------------------------------------------------
Full traceback:
File "renpy/bootstrap.py", line 326, in bootstrap
renpy.main.main()
File "renpy/main.py", line 515, in main
renpy.game.context().run(node)
File "game/tl/Italian/strings.rpy", line 516, in script
old "{i}Ana Menü{/i}"
File "game/tl/Italian/strings.rpy", line 516, in script
old "{i}Ana Menü{/i}"
File "renpy/ast.py", line 2470, in execute
renpy.translation.add_string_translation(self.language, self.old, self.new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 453, in add_string_translation
stl.add(old, new, newloc)
File "renpy/translation/__init__.py", line 394, in add
quote_unicode(old), fn, line))
Exception: A translation for "{i}Ana Menü{/i}" already exists at game/tl/Italian/endscreen.rpy:7.
Windows-10-10.0.26100
Ren'Py 7.4.4.1439
TheGreyDream 7
Wed Aug 13 22:03:11 2025
The reason why I'm almost sure that it's Beth who got killed is because: - Wether you accept or refuse the BJ from Beth, there is no variable set.
- Wether you accept or give a vague answer to her, there is no variable set.
Which means that as of Episode 7, she has no importance anymore, she has no variable in the game except for "bethsus" which dates from back when you had to give the name of who you suspected to be the mole.
My saves stayed the same from the 6. update, so I guess that's on your side.
On the other side, playing through this update I really hate camera swirl animations when fucking or sucking. And the dialogs in sex scenes are fucking awful. Like cringe fucking awful. Will check the rest later.
I like the game, but is it just me or is there a lot of story missing?
1) no explanation what happend between the MC an Helen
2) no explanation how he got out of his kidnapping
3) no explanation nabout the bar fight
4) no explanation about the mothers death