I'm surprised people even download this trash as if the AI generated thumbnail and generic unity asset store zombie that is used in all these crap games wasn't enough of a red flag.
The code to the padlock on the box is located in central security, through the keypad door in the canteen and up the stairs. To find your way back to the box, move back via corridors C → B → D, and then left, and up the stairs...