Considering the previous two updates, I suggest that the author release a new update approximately every three months. Generally, these updates become publicly available 2-3 weeks after their initial release.
To clarify the timeline: the last update was on June 15, 2025. Therefore, we can expect the next update around September 13, 2025. The "public" release could be anticipated between September 27 and October 4, 2025.
Please note that these calculations are speculative and intended only as suggestions. Several factors could influence the release date, including any potential issues the developer may face (I hope everything is going well), the absence of leaks regarding the new update (the developer shouldn't have to share their work for free), and other variables.