Others [Translation Request] Akujo no Eikan [Riumu]
- Thread starter jason12315
- Start date
- Jul 4, 2019
- 13
- 0
- Mar 30, 2021
- 30
- 85
Game Translated (almost everything and with machine translator)
Hello, i managed to translate the game, but there are still several untranslated things like the menus and the beginning of the game (dont worry all scenes are translated). In the folder there is a file called 000001A4.csv, in it is the original text and the translation, anyone who wants can modify the translation box to make it more precise and I will gladly insert it into the game.
I know that there are still things to translate but since they are separate files it will take me a bit of time to find them but I will do what I can.
Note: All gallery is unlocked
If you want to upload any translation or game published by me, you can do it freely, just remember to credit me and/or the original creator
edit: (I think) I already fixed the problem with untranslated lines and no text. updated links
Translate fixed by lululuka:
Hello, i managed to translate the game, but there are still several untranslated things like the menus and the beginning of the game (dont worry all scenes are translated). In the folder there is a file called 000001A4.csv, in it is the original text and the translation, anyone who wants can modify the translation box to make it more precise and I will gladly insert it into the game.
I know that there are still things to translate but since they are separate files it will take me a bit of time to find them but I will do what I can.
Note: All gallery is unlocked
If you want to upload any translation or game published by me, you can do it freely, just remember to credit me and/or the original creator
edit: (I think) I already fixed the problem with untranslated lines and no text. updated links
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
Translate fixed by lululuka:
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
Last edited:
- May 9, 2019
- 65
- 22
- Oct 30, 2018
- 21
- 44
Darkfire533, here is the update for the missing translated text. See this post for the details - https://f95zone.to/threads/translation-request-jukuatsu.29015/post-10846035.
Last edited:
- Aug 5, 2018
- 22,385
- 328,115
Last edited:
How do I turn a .csv file into an .lsb file?
I want to make a translation into another language.
Last edited:
Ive seen you do a kerning fix for another game. Any chance we can get one for this?
- Mar 30, 2021
- 30
- 85
here the fix in the official post
https://f95zone.to/threads/the-grandeur-of-the-aristocrat-lady-final-m-size.162429/post-10923521
- Mar 30, 2021
- 30
- 85