Same as above, thanks for the patched game. I was getting script errors and couldn't save or load. Decent scenes, definitely deserves a translation. The ones that translated Majikoi seem to be focusing on 'Waga Himegimi ni Eikan o' next though unfortunately.
- Thread starter A Real Degenerate
- Start date
A Real Degenerate
Active Member
- May 18, 2018
- 846
- 261
- 237
Got a link for that info? so i can add it to my thread.
https://f95zone.to/threads/translation-request-waga-himegimi-ni-eikan-o-minato-soft.180598/
Sorry, probably spreading misinformation. I could've sworn I saw it on a r/visualnovels post.
A Real Degenerate
Active Member
- May 18, 2018
- 846
- 261
- 237
A Real Degenerate
Active Member
- May 18, 2018
- 846
- 261
- 237
A Real Degenerate
Active Member
- May 18, 2018
- 846
- 261
- 237
So has the " Locks the game to one route " ever been fixed or is there a workaround like doing some choices in the japanese version and then switching to the MTL?
A Real Degenerate
Active Member
- May 18, 2018
- 846
- 261
- 237
no idea if someone found a solution to it they didn't share it
i wouldn't know the first thing about how to fix it.
it has been a while maybe they themselves fixed it?
You must be registered to see the links
you could try it. if so great but i think the MTL would still need some manual editing if they kept the quality
KaiserKrieger
Newbie
- Apr 29, 2019
- 38
- 17
- 132
Yo I've done a bit of the translation from scratch myself now and wanted to finally start playtesting but as soon as i start a new game the game just closes without any error? both on my TL as well as fresh downloaded/extracted Raw files, am using JP Region and JP Locale, aswell as JP Locale Emulator. Anyone got a clue what the issue might be?
A Real Degenerate
Active Member
- May 18, 2018
- 846
- 261
- 237
I'm on 11 and it still giga crashes on pre-installed version, same on Win 10
tried the Raw Install, there it starts but gets stuck on the like 5th line of text as the Screen fades to white after update to 1.02, again no error messages, log or anything
also crashes while trying to open the save or load menu btw, quicksave works tho
Edit: got it working on an old Laptop, can playtest now. No clue what the difference is but thats not for me to figure out as long as it works, gonna focus on translating this & testing (btw not gonna do the images bcs i am lazy, but if someone volunteers i can give the translations for them and leave the editing to them)
tried the Raw Install, there it starts but gets stuck on the like 5th line of text as the Screen fades to white after update to 1.02, again no error messages, log or anything
also crashes while trying to open the save or load menu btw, quicksave works tho
Edit: got it working on an old Laptop, can playtest now. No clue what the difference is but thats not for me to figure out as long as it works, gonna focus on translating this & testing (btw not gonna do the images bcs i am lazy, but if someone volunteers i can give the translations for them and leave the editing to them)
Last edited:
KaiserKrieger
Newbie
- Apr 29, 2019
- 38
- 17
- 132
once i'm finished yes gladly, figured out all the additional technical problems i encountered already. I need to only translate the rest (current progress is about 60-70% i would guess) but life is kinda getting in the way rn, probably will only be finished early-mid januray.
Can i take that question as you volunteering? :3
KaiserKrieger
Newbie
- Apr 29, 2019
- 38
- 17
- 132
I'll take anything as long as I can read the rest of minatosoft's lineup, up until I can fully read japanese, but until then yeah go for it